LA MISIÓN DE LA ESPERANZA ES AYUDAR A LOS LATINOS DEL CONDADO DE SUSSEX EN SU CAMINO HACIA LA ESTABILIDAD, LA INTEGRACIÓN Y EL ÉXITO.
La Esperanza es la única organización multiservicio bicultural y bilingüe sin fines de lucro en el condado de Sussex, Delaware, que ofrece programas y servicios gratuitos cultural y lingüísticamente apropiados en las áreas de desarrollo familiar, inmigración, servicios para víctimas y educación dirigidos a adultos, niños y familias de origen hispano.
NUESTRA HISTORIA
noviembre 1996
1996
La Esperanza es fundada por varios líderes hispanos y tres hermanas de la Orden de las Carmelitas de la Caridad: la hermana María Mairlot, la hermana Rosa Álvarez y la hermana Ascención Banegas.
noviembre 1997
1997
- La hermana Rosa Álvarez obtiene un reconocimiento de la Perinatal Association of Delaware por su trabajo voluntario con mujeres embarazadas.
- La hermana Rosa Álvarez trabaja para que los niños reciban cuidados en guarderías habilitadas en lugar de hogares sin licencia.
noviembre 1999
1999
- Abril: El Departamento de Salud y Servicios Sociales del estado rinde homenaje a la hermana Rosa Álvarez por sus servicios de interpretación, transporte y guía espiritual para madres y niños en la comunidad hispana de Georgetown.
- Otoño: La delegación del estado de Delaware de March of Dimes le entrega a la hermana Rosa Álvarez el premio Katherine Esterly por su trabajo en el área de salud materno-infantil.
noviembre 2000
2000
- La hermana Rosa Álvarez recibe el premio al voluntario destacado del Gobernador (Governor’s Outstanding Volunteer Award).
- Marzo: Family & Workplace Connection, una organización que defiende los derechos de cuidado infantil, entrega el premio Delaware Tomorrow Award a la hermana Rosa Álvarez por su trabajo con los niños y familias de Delaware.
noviembre 2001
2001
La iniciativa Jefferson Awards del American Institute for Public Service hace un reconocimiento al trabajo de la hermana Rosa Álvarez. Es seleccionada para representar a Delaware en la competencia nacional.
noviembre 2010
2010
- La hermana María Mairlot recibe una condecoración papal por sus años de servicio.
- La hermana Ascensión Banegas ingresa en el Salón de la Fama de Mujeres de Delaware.
2010
- Septiembre: La hermana María Mairlot es elegida por miembros de la comunidad para recibir un premio Hola.
- Octubre: La hermana María Mairlot integra la lista “25 Who Matter” de The News Journal, una serie quincenal que cuenta la historia de personas que han marcado la diferencia en sus comunidades.
noviembre 2011
2011
Noviembre: Las hermanas Rosa Álvarez, Ascensión Banegas y María Mairlot reciben el premio al voluntario destacado del Gobernador (Governor’s Outstanding Volunteer Service Award).
noviembre 2017
2017
- La Esperanza cumple 20 años de servicio, habiendo ayudado a decenas de miles de personas.
- Las hermanas se jubilan.
noviembre 2019
2019
- Jennifer Fuqua es nombrada directora ejecutiva de La Esperanza.
- 13 de enero: La hermana Ascensión Banegas fallece a los 87 años.
- 27 de febrero: La hermana Rosa Álvarez fallece a los 89 años.
noviembre 2023
2023
- La Esperanza se integra con La Colectiva de Delaware (LCD), una iniciativa que tiene el objetivo de apoyar, mejorar y ampliar las oportunidades para la comunidad latina en el sur de Delaware.
- La Esperanza homenajea a 36 nuevos ciudadanos en la celebración inaugural de ciudadanía.
- Se realiza el primer Congreso de Participación de Padres Hispanos anual.
NUESTRA HISTORIA
1996
La Esperanza es fundada por varios líderes hispanos y tres hermanas de la Orden de las Carmelitas de la Caridad: la hermana María Mairlot, la hermana Rosa Álvarez y la hermana Ascención Banegas.
1997
- La hermana Rosa Álvarez obtiene un reconocimiento de la Perinatal Association of Delaware por su trabajo voluntario con mujeres embarazadas.
- La hermana Rosa Álvarez trabaja para que los niños reciban cuidados en guarderías habilitadas en lugar de hogares sin licencia.
1999
- Abril: El Departamento de Salud y Servicios Sociales del estado rinde homenaje a la hermana Rosa Álvarez por sus servicios de interpretación, transporte y guía espiritual para madres y niños en la comunidad hispana de Georgetown.
- Otoño: La delegación del estado de Delaware de March of Dimes le entrega a la hermana Rosa Álvarez el premio Katherine Esterly por su trabajo en el área de salud materno-infantil.
2000
- La hermana Rosa Álvarez recibe el premio al voluntario destacado del Gobernador (Governor’s Outstanding Volunteer Award).
- Marzo: Family & Workplace Connection, una organización que defiende los derechos de cuidado infantil, entrega el premio Delaware Tomorrow Award a la hermana Rosa Álvarez por su trabajo con los niños y familias de Delaware.
2001
La iniciativa Jefferson Awards del American Institute for Public Service hace un reconocimiento al trabajo de la hermana Rosa Álvarez. Es seleccionada para representar a Delaware en la competencia nacional.
2010
- La hermana María Mairlot recibe una condecoración papal por sus años de servicio.
- La hermana Ascensión Banegas ingresa en el Salón de la Fama de Mujeres de Delaware.
2010
- Septiembre: La hermana María Mairlot es elegida por miembros de la comunidad para recibir un premio Hola.
- Octubre: La hermana María Mairlot integra la lista “25 Who Matter” de The News Journal, una serie quincenal que cuenta la historia de personas que han marcado la diferencia en sus comunidades.
2005
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum
2010
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum
2011
Noviembre: Las hermanas Rosa Álvarez, Ascensión Banegas y María Mairlot reciben el premio al voluntario destacado del Gobernador (Governor’s Outstanding Volunteer Service Award).
2017
- La Esperanza cumple 20 años de servicio, habiendo ayudado a decenas de miles de personas.
- Las hermanas se jubilan.
2019
- Jennifer Fuqua es nombrada directora ejecutiva de La Esperanza.
- 13 de enero: La hermana Ascensión Banegas fallece a los 87 años.
- 27 de febrero: La hermana Rosa Álvarez fallece a los 89 años.
2023
- La Esperanza se integra con La Colectiva de Delaware (LCD), una iniciativa que tiene el objetivo de apoyar, mejorar y ampliar las oportunidades para la comunidad latina en el sur de Delaware.
- La Esperanza homenajea a 36 nuevos ciudadanos en la celebración inaugural de ciudadanía.
- Se realiza el primer Congreso de Participación de Padres Hispanos anual.